{"product_id":"servomoteur-esbe-ara-639-continu-0-10-v-24-v-15-a-120-s-90-9012179","title":"ESBE ARA 639 actuator, 0-10 V continuous, 24 V, 15 to 120 s\/90°","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCompact servomotor for operating mixers, compact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnique stability and control accuracy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManual operation possible via the multifunction button\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRange of different operating times\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWith 1.5 m connection cable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCan be used with different brands thanks to a large number of different mounting kits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncludes ARA 803 mounting kit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTechnical data\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOperating voltage:\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e230 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e24 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower consumption:\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e230 V - 5 VA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e24 V - 3 VA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection class: II\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection rating: IP41\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRotation angle: 90\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOperating voltage: 24 V, 50 Hz, AC\/DC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProportional: 0 - 10 V, 20 mA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOperating mode: 2-point and 3-point\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable operating time: 15, 30, 60 and 120 sec.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;margin:8px 0;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eManufacturer part number\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e12520100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003eARA 639\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eTorque [Nm]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003ePower consumption [W]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eWidth [mm]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eHeight [mm]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e88\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eDepth [mm]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e77\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eControl signal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e0-10 V \/ 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eHousing material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003eplastic\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eAmbient temperature [°C]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e-5 to 55\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eConnection cable length [m]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eElectrical connection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003eConnection cable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eProtection type (IP)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003eIP41\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eRotation angle [°]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eMains voltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e24 V AC\/DC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eLimit switches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;font-weight:600;width:45%;\"\u003eControl type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e0e0e0;padding:6px 10px;\"\u003enone\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003cdetails style=\"margin:8px 0;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:8px 12px;\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;font-size:1.05em;\"\u003eDatasheets\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/s7g10.scene7.com\/is\/content\/weinmannschanz\/multimedia_structured\/documents\/www\/gesamt\/www_datenblaetter_online\/90\/90_121_79--DBL-01-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDatasheet (FR)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/s7g10.scene7.com\/is\/content\/weinmannschanz\/multimedia_structured\/documents\/www\/gesamt\/www_datenblaetter_online\/90\/90_121_79--DBL-01-de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDatasheet (DE)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/s7g10.scene7.com\/is\/content\/weinmannschanz\/multimedia_structured\/documents\/www\/gesamt\/www_datenblaetter_online\/90\/90_121_79--DBL-02-de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDatasheet (DE)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"Standard","offer_id":58314698293583,"sku":"90 121 79","price":220.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/2912\/9295\/files\/9012171_hauptbild_0aeb8e94-5e23-49a2-98bc-674254c3981d.jpg?v=1785051786","url":"https:\/\/waterlo.ch\/en\/products\/servomoteur-esbe-ara-639-continu-0-10-v-24-v-15-a-120-s-90-9012179","provider":"Waterlo.ch","version":"1.0","type":"link"}